unfortunatley it's one of them jobs that either has to be done right or there's no point doing it at all, I had mine sanded, treated and repainted, only to find it coming back a month later.
to do it properly involves cutting the rusty section out and welding on new arches.. quite costly I'm lead to believe.